以下是蘋果成員調整聲明全文：
蘋果今天任命阿特·萊文森博士擔任公司董事會非執行主席。萊文森從2005年開始就一直擔任蘋果聯合首席董事，并就職于蘋果董事會下屬三個委員會：審計和財務委員會、提名和公司管理委員會、補償委員會，并將繼續擔任審計委員會成員。蘋果同時宣布迪士尼總裁兼CEO伊格爾出任公司董事會董事，并擔任審計委員會成員。
蘋果CEO蒂姆·庫克(Tim Cook)表示：“萊文森自2000年就加入了蘋果董事會，為蘋果做出了巨大貢獻。他是蘋果任職時間最長的聯合首席董事，其遠見卓識和領導才能對于蘋果、我們的員工和股東來說具有極高的價值。”
“伊格爾和我在過去幾年的時間里已經彼此非常了解，作為整個董事會的代表，我們認為，他將繼續為本身已經非常強大的蘋果董事會作出更多貢獻，”庫克說，“他在迪士尼的戰略性遠見卓識體現在三個方面：盡可能的創造最具創意性的內容、促進創新并利用最新技術、向全球新市場拓展。這些都使得他成為出任蘋果董事的最佳人選。”
“很榮幸能成為蘋果董事長，歡迎伊格爾加入我們的董事會，”萊文森表示，“蘋果一直專注于自我創新，其推出的真正創新性產品簡化并改善了我們的生活，為此我對成為蘋果的一部分感到十分驕傲。”
伊格爾說：“蘋果通過一如既往的高品質、真正創新性產品取得了前所未有的成功，對于加入這個如此強大的公司我感到十分高興。多年來，我已經了解并欽佩蘋果管理團隊，如今該團隊由庫克領導，我非常自信的認為，蘋果管理團隊的領導能力和遠見卓識將確保公司的成功，維持增長勢頭。”
萊文森目前擔任生物科技公司Genentech董事長，并且是羅氏公司的董事會董事。他在1980年以研究科學家的身份加盟Genentech，并在1995-2009年擔任Genentech CEO。他還是Amyris、NGM Biopharmaceuticals、哈佛-麻省理工的博德研究所的董事。他撰寫或聯合撰寫了逾80篇科學論著，并且是美國11專利的發明人。2008年，他被選入美國藝術與科學學院。萊文森獲得了華盛頓大學科學學士學位，并拿到普林斯頓大學生物化學科學博士學位。
伊格爾為全球最大傳媒公司、最受尊敬并喜愛的品牌CEO，他在迪士尼豐富的歷史基礎上繼續拓展，并收購了兩大娛樂界巨頭：皮克斯動畫(2006年)和動漫公司Marvel(2009年)。伊格爾總是最先使用新技術，迪士尼也通過在多個新平臺提供創造性內容成為業界領導者。伊格爾是9·11國家紀念博物館、林肯表演藝術中心的董事會董事，并在2010年6月成為美中貿易全國委員會董事會成員。2010年6月，奧巴馬總統任命伊格爾加入總統下屬出口委員會，就促進出口、就業和增長向總統提供建議。伊格爾還是美國新經濟合作聯盟成員，該聯盟由美國市長和企業高管組成。伊格爾畢業于美國伊薩卡學院。
推薦閱讀
中移動副總裁李正茂昨天在香港舉行的2011LTETDD/FDD國際峰會上表示，目前，中國移動已在上海、南京等六大城市建設850個TD-LTE基站，全球首批TD-LTE、LTEFDD共芯片商用數據卡已經面市。 李正茂介紹，在過去的一年里，>>>詳細閱讀
本文標題：蘋果董事會成員調整 阿特·萊文森任董事長
地址：http://www.tjyalang.cn/a/01/20121229/104023.html
網友點評
精彩導讀
科技快報
品牌展示